Only the dialogue (eventually) makes this clear.
The same applies for the scene later on when the Doctor and Amy arrive at a new location.
It is also here that the drama falls apart somewhat.
Overall, the effect of this episode is somewhat middling compared to the strong opener.
Fingers crossed that the writing is more to the fore than the bit players in Episode Three!